Ingen sprogbarrierer på byggepladsen
Koordinering går galt, når folk ikke forstår hinanden. Med Makker forsvinder misforståelser – instruktioner, advarsler og aftaler ankommer på det sprog, modtageren forstår.
1Funktioner
Én besked. Fem sprog. Alle forstår.
Polsk arbejder, dansk formand, tysk leverandør og rumænsk kollega – alle kommunikerer på deres eget sprog uden at gå glip af noget. Makker oversætter automatisk i baggrunden.
Fordele
Original og oversættelse side om side
Du ser altid originalbeskeden og oversættelsen på samme tid. Vil du dobbelttjekke en nuance? Tryk på beskeden for at se begge versioner.
2Alle fem sprog fra dag ét
Dansk, engelsk, polsk, rumænsk og tysk er understøttet fra starten – ingen ekstra moduler, ingen ekstra betaling. Hvert holdsmedlem vælger selv sit sprog.
3Sådan virker det
Send din besked på dit eget sprog
Skriv eller dikter som du plejer. Makker registrerer automatisk, hvilket sprog du skriver i.
Makker oversætter til alle modtageres sprog
Oversættelsesmotoren kører i baggrunden og producerer en version af din besked til hvert sprog, der er repræsenteret i kanalen.
Modtageren ser beskeden på sit sprog
Hver bruger modtager automatisk beskeden på det sprog, de har valgt i deres profil. Ingen manuel handling krævet – det bare virker.